×

Brewers land new catcher in a trade

SEATTLE (AP) — The Milwaukee Brewers acquired catcher Omar Narvaez from the Seattle Mariners on Thursday for minor league pitcher Adam Hill and a compensation round pick in next June’s amateur draft.

Narvaez becomes Milwaukee’s replacement for Yasmani Grandal, who signed a $73 million, four-year contract with the Chicago White Sox. Narváez, 28, was excellent at the plate in his one season with the Mariners, hitting 278 with 22 home runs and 55 RBIs in 132 games. Narvaez led American League catchers in on-base percentage (.373), slugging percentage (.516) and OPS (.889), and was second among catchers in those categories.

“Omar has established himself as one of the best offensive catchers in the game,” Milwaukee general manager David Stearns said. “We believe his bat will give us an impactful left-handed presence in our lineup.”

The issue for Narvaez has been his defense, although he improved last season with Seattle. He had just three passed balls after being charged with 12 in 2018 with the White Sox.

Narvaez was expendable because of the depth Seattle has at the position. Tom Murphy emerged as a solid backup and contributor last season and will likely be backed up by Austin Nola going into the season. Seattle also has top catching prospect Cal Raleigh.

“We were fortunate in 2019 to develop really good depth at the catcher spot, with Omar, Tom Murphy and Austin Nola at the big league level, and Cal Raleigh rising quickly in our minor league system,” Seattle general manager Jerry Dipoto said. “That depth allowed us to make a move today that we think will pay long-term dividends to us, while not impacting us in the short term.”

Hill, 22, pitched for Milwaukee’s Class A affiliate last season and was 7-9 with a 3.92 ERA. He was a fourth-round pick of the New York Mets in 2018 and was traded to the Brewers before the start of last season.


ANGELS TO BUY ANGEL STADIUM, STAY IN

ANAHEIM UNTIL 2050

ANAHEIM, Calif. (AP) — The Los Angeles Angels have reached a proposed agreement to stay in Anaheim through 2050 as part of a deal in which they will pay $325 million to buy Angel Stadium and its surrounding parking lots from the city.

The Angels and the city government announced the deal that likely secures the franchise’s long-term future in Orange County. The deal allows the team to decide whether to use the property to build a new stadium, which would be funded by the Angels.

The team had a deadline of Dec. 31 to opt out of its lease or to stay committed until 2029. Instead, the sides reached a deal that allows the Angels to control the property and its plans for the 133 surrounding acres while relieving the city of its costly maintenance obligations on the 53-year-old stadium.

Newsletter

Today's breaking news and more in your inbox

I'm interested in (please check all that apply)